Krystyna Czerni est une critique et une historienne de l’art polonaise attachée à l’Université Jagellonne de Cracovie et à l’Institut for Art Historical Research (IRSA). Elle est l’une des spécialistes les plus importantes de l’art sacré qui exprime les diverses sensibilités chrétiennes présentes en Europe centrale et orientale. Ses nombreux ouvrages ont reçu les prix les plus enviables, d’autant qu’elle ne manque jamais d’envisager le dialogue de la peinture avec la poésie (Tadeusz Różewicz) ou le théâtre (Tadeusz Kantor). Elle-même est récipiendaire de distinctions tels notamment la Croix de la Polonia Restituta pour son activité dans l’opposition anticommuniste, le Prix de l’Unesco ou le Prix Gloria Artis pour la qualité de ses études artistiques patrimoniales des XIXe et XXe siècles.
